i.
And all I can do
Is sing this to you
Silently hoping that you will remain
So I may sing stories to you once again
ii.
No voy ir a ver Shrek 3, porque no vi la 2 y la 1 no me movió tanto. O sea, sí está chistosona, pero en el momento en que ‘Smash Mouth’ empezó a sonar. Si ‘Smash Mouth’ aparece en algún lugar, es momento de abandonar el edificio. Es más, ‘Smash Mouth’ debe convertirse en adjetivo calificativo o exclamación de sorpresa, y debe utilizarse cuando “algo ya salió de control y valió madre”.
Verbi Gratia:—¿Te acuerdas de Aquiles?
—Simón. Puerquísimo el cabrón…
—Pues embarazó a su novia.
—¿Neta? Bueno, ya era hora de que el cabrón sentara cabeza.
—Pero también embarazó a la hermana de su novia.
—‘Smash Mouth’

Los chicos de Lonely Island intentaron popularizar la expresión Hoobastank como exclamación también. No sé qué suerte tuvieron, pero estuvo chido. Y hablando de ellos, sabes que Andy Samberg, Jorma Taccone y Akiva Schaffer (Lonely island) ya preparan el estreno de su primer película, Hot Rod. Y pues ya conoces el estilo de humor que manejan, si haz visto sus cortos digitales en SNL.
Acá puedes ver el trailer: Hot Rod.
iii.
